The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| それら | 1 | 3.01 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| される | 1 | 2.48 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 不時 | 1 | 6.64 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 或るいは | 1 | 6.46 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 出会いがしら | 1 | 5.78 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 出外れ | 1 | 6.18 |
| 微粒子 | 1 | 5.46 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
Showing 1 - 100 of 1,259 words