The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| であろう | 1 | 3.07 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 室外 | 1 | 5.33 |
| 映じる | 1 | 6.07 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| カーキ色 | 1 | 5.58 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 物の怪 | 1 | 5.39 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 物取り | 1 | 5.50 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 附着 | 1 | 6.75 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 出外れ | 1 | 6.18 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 主として | 1 | 4.61 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 払暁 | 1 | 5.23 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 小揺ぎ | 1 | 7.05 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 立ち枯れ | 1 | 5.70 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 泥鰌 | 1 | 6.15 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
Showing 1 - 100 of 1,259 words