The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農村 | 2 | 4.36 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| 浮べる | 2 | 4.73 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 手伝い | 2 | 3.54 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 何よりも | 2 | 3.56 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 大の | 2 | 4.23 |
| ぞっと | 2 | 4.26 |
| 説 | 2 | 4.09 |
| 事柄 | 2 | 4.14 |
| たん | 2 | 3.48 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 恰好 | 2 | 4.00 |
| 被さる | 2 | 4.69 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 笑む | 2 | 4.57 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| ついて行く | 2 | 3.82 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 底本 | 2 | 5.13 |
| 少しく | 2 | 5.84 |
| 保険会社 | 2 | 5.80 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 下る | 2 | 4.06 |
| 謂わば | 2 | 5.18 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 途切れる | 2 | 3.95 |
| 低脳 | 2 | 5.77 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| それきり | 2 | 4.75 |
| 夜分 | 2 | 5.01 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| 小僧 | 2 | 3.83 |
| 持ち出し | 2 | 4.20 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 咎 | 2 | 4.06 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| 棒 | 2 | 3.51 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 懐 | 2 | 3.44 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 伯父 | 2 | 4.04 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 自責の念 | 2 | 4.97 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 追いやる | 2 | 4.06 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 報道 | 2 | 4.65 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 派出所 | 2 | 5.71 |
| 健か | 2 | 4.65 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 含む | 2 | 3.20 |
Showing 901 - 1000 of 1,259 words