The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 大同小異 | 1 | 6.59 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 捨場 | 1 | 7.59 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| もし | 1 | 2.64 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 僅少 | 1 | 5.82 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 出外れ | 1 | 6.18 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 軍隊生活 | 1 | 6.26 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 黙々 | 1 | 5.97 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 台地 | 1 | 4.88 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 押し分ける | 1 | 5.99 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 深山幽谷 | 1 | 6.14 |
| 居合せる | 1 | 6.69 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 微粒子 | 1 | 5.46 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 気魄 | 1 | 6.10 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 左下 | 1 | 5.30 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
Showing 1001 - 1100 of 1,259 words