The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 悔悛 | 1 | 6.99 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 読みあさる | 1 | 5.71 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 調書 | 1 | 4.98 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 取扱う | 1 | 6.37 |
| 物取り | 1 | 5.50 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 路面 | 1 | 4.99 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 軍隊生活 | 1 | 6.26 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 立ち枯れ | 1 | 5.70 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 押し分ける | 1 | 5.99 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 物の怪 | 1 | 5.39 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| へん | 1 | 4.16 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 打ち割る | 1 | 7.19 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
Showing 1201 - 1259 of 1,259 words