The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 別れ別れ | 1 | 6.18 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| それら | 1 | 3.01 |
| のです | 1 | 2.21 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 気魄 | 1 | 6.10 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 菜園 | 1 | 5.23 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 距 | 1 | 5.29 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 人頭 | 1 | 5.04 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 懶け者 | 1 | 7.42 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 路面 | 1 | 4.99 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 左下 | 1 | 5.30 |
| 取扱う | 1 | 6.37 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| にこめ | 1 | 5.50 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 室外 | 1 | 5.33 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 而も | 1 | 5.73 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 屋台店 | 1 | 6.49 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 映じる | 1 | 6.07 |
| 談合 | 1 | 5.28 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
Showing 101 - 200 of 1,259 words