The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それも | 1 | 2.72 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ぶっつける | 1 | 6.45 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| え | 1 | 2.39 |
| 真直 | 1 | 5.56 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 談合 | 1 | 5.28 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| め | 1 | 3.21 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 止宿 | 1 | 6.99 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| る | 1 | 3.36 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 燈籠 | 1 | 6.40 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 読みあさる | 1 | 5.71 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 気魄 | 1 | 6.10 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 左下 | 1 | 5.30 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 懶け者 | 1 | 7.42 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 映じる | 1 | 6.07 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 聊か | 1 | 5.79 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
Showing 201 - 300 of 1,259 words