The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 取扱う | 1 | 6.37 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| にこめ | 1 | 5.50 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| え | 1 | 2.39 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 物取り | 1 | 5.50 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 曝し | 1 | 5.50 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 気魄 | 1 | 6.10 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 戦時中 | 1 | 4.97 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| おい | 1 | 2.87 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 附す | 1 | 6.46 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 砒素 | 1 | 5.61 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
Showing 301 - 400 of 1,259 words