The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左 | 1 | 3.28 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 薄気味わるい | 1 | 7.05 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 瞥見 | 1 | 7.19 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 焼跡 | 1 | 6.26 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 室外 | 1 | 5.33 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| め | 1 | 3.21 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 薄暗がり | 1 | 5.32 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 悔悛 | 1 | 6.99 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 軍隊生活 | 1 | 6.26 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 肝入り | 1 | 5.95 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 張り合いのない | 1 | 6.31 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
Showing 501 - 600 of 1,259 words