The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調書 | 1 | 4.98 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 張り合いのない | 1 | 6.31 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 小揺ぎ | 1 | 7.05 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| め | 1 | 3.21 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 懶け者 | 1 | 7.42 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 泥鰌 | 1 | 6.15 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 家並 | 1 | 6.11 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 薄暗がり | 1 | 5.32 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| アリバイ | 1 | 5.08 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 幻燈 | 1 | 5.91 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 披瀝 | 1 | 6.66 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| へと | 1 | 2.14 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 台地 | 1 | 4.88 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
Showing 701 - 800 of 1,259 words