The Shadow of Things Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,767
Sentences 344
Characters 6,984
Unique Words 1,259
1-Occurrence Words 818
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 747
1-Occurrence Kanji 330
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,259 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| る | 1 | 3.36 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| み | 1 | 2.97 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| え | 1 | 2.39 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 不時 | 1 | 6.64 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 彼奴 | 1 | 4.57 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 反撥 | 1 | 6.02 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 菜園 | 1 | 5.23 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 室外 | 1 | 5.33 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 映じる | 1 | 6.07 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| より | 1 | 2.31 |
| 監理 | 1 | 5.93 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 而も | 1 | 5.73 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 戦時中 | 1 | 4.97 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 驚駭 | 1 | 7.29 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 何等か | 1 | 5.53 |
Showing 701 - 800 of 1,259 words