A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 凜々しい | 1 | 5.65 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 浜菜 | 1 | 4.86 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| だから | 1 | 1.99 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 帝国 | 1 | 2.71 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 疑い深い | 1 | 5.33 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 塩胡椒 | 1 | 5.25 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 捨て値 | 1 | 5.48 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
Showing 901 - 1000 of 1,159 words