A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| マルス | 1 | 4.41 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 集音 | 1 | 5.20 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 疑い深い | 1 | 5.33 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 捨て値 | 1 | 5.48 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| き | 1 | 3.28 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
Showing 301 - 400 of 1,159 words