A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処理 | 1 | 3.41 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 頭骨 | 1 | 5.16 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ため | 1 | 2.26 |
| お | 1 | 2.11 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| コランダム | 1 | 5.11 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 送風 | 1 | 5.35 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 生け贄 | 1 | 4.85 |
Showing 301 - 400 of 1,159 words