A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したい | 1 | 2.75 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 未加工 | 1 | 5.77 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 送風 | 1 | 5.35 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 捕れる | 1 | 5.13 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 八頭 | 1 | 5.51 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 救命 | 1 | 4.47 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 篭める | 1 | 4.81 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 六〇 | 1 | 4.99 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
Showing 401 - 500 of 1,159 words