A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刻 | 1 | 2.65 |
| レシピ | 1 | 3.85 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 篭める | 1 | 4.81 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 捨て値 | 1 | 5.48 |
| 捕れる | 1 | 5.13 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| アルミニウム | 1 | 5.28 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 構造式 | 1 | 6.31 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| したい | 1 | 2.75 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 邪法 | 1 | 5.26 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 疑い深い | 1 | 5.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 今生 | 1 | 4.71 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 着 | 1 | 2.95 |
Showing 601 - 700 of 1,159 words