A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 未加工 | 1 | 5.77 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 元素記号 | 1 | 6.45 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 一七 | 1 | 4.89 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 首都圏 | 1 | 5.75 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 奥ゆかしい | 1 | 5.10 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| コランダム | 1 | 5.11 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 錆び錆び | 1 | 6.89 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 間 | 1 | 2.43 |
Showing 601 - 700 of 1,159 words