A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という物 | 1 | 2.99 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 癒着 | 1 | 4.85 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| マルス | 1 | 4.41 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 石造 | 1 | 5.24 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 研究部 | 1 | 5.38 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| へ | 1 | 1.95 |
| もて | 1 | 4.27 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| アルミニウム | 1 | 5.28 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 送風 | 1 | 5.35 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 篭める | 1 | 4.81 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
Showing 701 - 800 of 1,159 words