A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 一〇〇 | 1 | 4.28 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| グラム | 1 | 4.24 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| あり | 1 | 2.26 |
Showing 801 - 900 of 1,159 words