A Rather Ordinary High School Student's Otherworld Walking Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛七ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have memories from my past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,124
Sentences 267
Characters 5,919
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 798
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 構造式 | 1 | 6.31 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| のの | 1 | 3.99 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 八頭 | 1 | 5.51 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 充電 | 1 | 4.74 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| よな | 1 | 2.69 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 蔓 | 1 | 4.24 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| アルミニウム | 1 | 5.28 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 救う | 1 | 3.16 |
Showing 801 - 900 of 1,159 words