I thought I had checkmate, but I was checkmated instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a school where student dating is prohibited, the student council president faces dating rumors. The vice president immediately launches an investigation, but... This is a participating work for the "4th 'Shimono Hiro and Tatsu Yuiko's Let's Become Novelists Radio' Award."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 365
Sentences 57
Characters 730
Unique Words 212
1-Occurrence Words 157
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 149
1-Occurrence Kanji 99
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.4
Word List (212 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その | 1 | 1.44 |
| ため | 1 | 2.26 |
| だった | 1 | 1.58 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| それは | 1 | 1.95 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| だって | 1 | 2.30 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 我が校 | 1 | 5.26 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| め | 1 | 3.21 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| この | 1 | 1.58 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ま | 1 | 2.85 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| なる | 1 | 1.37 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| して | 1 | 1.31 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| かな | 1 | 2.42 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| すると | 1 | 2.35 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 212 words