Going around and around, connecting once again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
往子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Again, connecting. A story of two girls who are students preparing for entrance exams, participating in a summer festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,215
Sentences 344
Characters 5,938
Unique Words 898
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.3
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ねね | 1 | 4.55 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 櫓 | 1 | 4.35 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| パー | 1 | 4.30 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| です | 1 | 1.71 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| かのように | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 898 words