Going around and around, connecting once again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
往子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Again, connecting. A story of two girls who are students preparing for entrance exams, participating in a summer festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,215
Sentences 344
Characters 5,938
Unique Words 898
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.3
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| いい | 1 | 2.05 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 何回でも | 1 | 5.52 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
Showing 101 - 200 of 898 words