Going around and around, connecting once again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
往子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Again, connecting. A story of two girls who are students preparing for entrance exams, participating in a summer festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,215
Sentences 344
Characters 5,938
Unique Words 898
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.3
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移動 | 1 | 2.67 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 何回でも | 1 | 5.52 |
| じゃん拳 | 1 | 4.99 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 櫓 | 1 | 4.35 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| かね | 1 | 3.25 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| です | 1 | 1.71 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ぽいっ | 1 | 6.03 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
Showing 301 - 400 of 898 words