Going around and around, connecting once again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
往子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Again, connecting. A story of two girls who are students preparing for entrance exams, participating in a summer festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,215
Sentences 344
Characters 5,938
Unique Words 898
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.3
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| み | 1 | 2.97 |
| つい | 1 | 3.19 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| どうしようも無い | 1 | 5.38 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
Showing 601 - 700 of 898 words