Going around and around, connecting once again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
往子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Again, connecting. A story of two girls who are students preparing for entrance exams, participating in a summer festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,215
Sentences 344
Characters 5,938
Unique Words 898
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.3
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| す | 1 | 3.13 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| え | 1 | 2.39 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 紫陽花 | 1 | 5.11 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| もち | 1 | 4.33 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
Showing 601 - 700 of 898 words