Going around and around, connecting once again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
往子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Again, connecting. A story of two girls who are students preparing for entrance exams, participating in a summer festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,215
Sentences 344
Characters 5,938
Unique Words 898
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.3
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 山程 | 1 | 5.22 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 何回でも | 1 | 5.52 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| い | 1 | 2.74 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 志望校 | 1 | 5.63 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
Showing 601 - 700 of 898 words