Going around and around, connecting once again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
往子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Again, connecting. A story of two girls who are students preparing for entrance exams, participating in a summer festival.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,215
Sentences 344
Characters 5,938
Unique Words 898
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.3
Word List (898 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| い | 1 | 2.74 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| こう | 1 | 2.92 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
Showing 701 - 800 of 898 words