The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バランス | 1 | 3.55 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 速効 | 1 | 5.93 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 撃ち落とす | 1 | 4.44 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 今世界 | 1 | 5.93 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 落とし所 | 1 | 5.05 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 超精密 | 1 | 6.17 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| スイートルーム | 1 | 5.17 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 影薄い | 1 | 6.18 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 鉱山 | 1 | 3.72 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 済み | 1 | 3.55 |
Showing 1 - 100 of 4,130 words