The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 善と悪 | 1 | 5.51 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| コース | 1 | 3.93 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 身につく | 1 | 5.18 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 偽証 | 1 | 5.40 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ハイスクール | 1 | 6.11 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| あん | 1 | 3.35 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
Showing 1 - 100 of 4,130 words