The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハイスクール | 1 | 6.11 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 触らぬ神に祟り無し | 1 | 6.39 |
| 撃ち落とす | 1 | 4.44 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| こく | 1 | 4.87 |
| み | 1 | 2.97 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 原初 | 1 | 4.45 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| グラマラス | 1 | 5.30 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| 野球選手 | 1 | 5.76 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 非の打ち所が無い | 1 | 6.45 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 特出 | 1 | 5.49 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| １度だけ | 1 | 5.40 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 読み | 1 | 3.20 |
Showing 901 - 1000 of 4,130 words