The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| こん | 1 | 3.58 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 保有者 | 1 | 5.18 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 非の打ち所が無い | 1 | 6.45 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
Showing 901 - 1000 of 4,130 words