The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 速効 | 1 | 5.93 |
| レイヤー | 1 | 5.51 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 擬似 | 1 | 4.60 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| ポジ | 1 | 5.44 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 花も恥らう | 1 | 6.42 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| ツアー | 1 | 4.67 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
Showing 901 - 1000 of 4,130 words