The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| ライ | 1 | 3.56 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 他世界 | 1 | 5.57 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 光学迷彩 | 1 | 4.34 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 外見上 | 1 | 5.01 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
Showing 1201 - 1300 of 4,130 words