The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プライド | 1 | 3.80 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 誤爆 | 1 | 5.34 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 望遠鏡 | 1 | 4.38 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 野球選手 | 1 | 5.76 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 東奔西走 | 1 | 5.70 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 平和条約 | 1 | 5.91 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| ウインドウ | 1 | 4.71 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
Showing 1501 - 1600 of 4,130 words