The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| ビギナーズラック | 1 | 5.78 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| １度だけ | 1 | 5.40 |
| ところがどっこい | 1 | 5.44 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| しゃあしゃあ | 1 | 6.02 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 丑三つ時 | 1 | 5.73 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 巨悪 | 1 | 5.35 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 血 | 1 | 2.71 |
Showing 1601 - 1700 of 4,130 words