The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 昇順 | 1 | 6.85 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| コケにする | 1 | 6.01 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 花も恥らう | 1 | 6.42 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 仏の顔も三度 | 1 | 6.12 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
Showing 101 - 200 of 4,130 words