The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 抑え切れない | 1 | 5.52 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| お崩れ | 1 | 6.75 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 天賦の才能 | 1 | 6.07 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| １度だけ | 1 | 5.40 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 鑑識眼 | 1 | 6.28 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| ２度目 | 1 | 4.83 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 貧 | 1 | 5.58 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
Showing 101 - 200 of 4,130 words