The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 技巧 | 1 | 4.81 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| コース | 1 | 3.93 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| キャパシティ | 1 | 5.24 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 話の先 | 1 | 5.36 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 縦幅 | 1 | 6.03 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 聞く耳をもたない | 1 | 6.55 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| プリンター | 1 | 5.36 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 薙ぐ | 1 | 4.23 |
Showing 101 - 200 of 4,130 words