The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 陵辱 | 1 | 5.03 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 生きとし生ける者 | 1 | 5.60 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 敵対視 | 1 | 5.58 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 貧 | 1 | 5.58 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| により | 1 | 2.99 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| お造り | 1 | 5.86 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 豪の者 | 1 | 5.96 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 音源 | 1 | 5.15 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
Showing 1901 - 2000 of 4,130 words