The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 環境 | 1 | 3.36 |
| プリンター | 1 | 5.36 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 仏の顔も三度 | 1 | 6.12 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 突っ掛かる | 1 | 6.16 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 品格 | 1 | 5.06 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 保有者 | 1 | 5.18 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 事を運ぶ | 1 | 5.51 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| お造り | 1 | 5.86 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 狼藉者 | 1 | 5.53 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 巨悪 | 1 | 5.35 |
| 跳ね飛ばす | 1 | 5.43 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 現す | 1 | 3.50 |
Showing 1901 - 2000 of 4,130 words