The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 保有者 | 1 | 5.18 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 生きとし生ける者 | 1 | 5.60 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 楔 | 1 | 4.30 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| ボディタッチ | 1 | 5.57 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 繋ぎ合わせる | 1 | 5.60 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
Showing 2001 - 2100 of 4,130 words