The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 善と悪 | 1 | 5.51 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 触覚 | 1 | 4.65 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| お崩れ | 1 | 6.75 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 不適 | 1 | 5.29 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
| む | 1 | 3.40 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
Showing 2001 - 2100 of 4,130 words