The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 撃ち落とす | 1 | 4.44 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 召抱える | 1 | 5.70 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 支持率 | 1 | 5.25 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| どうしょうもない | 1 | 5.98 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 貧 | 1 | 5.58 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 天賦の才能 | 1 | 6.07 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 割り当てる | 1 | 5.33 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 狼藉者 | 1 | 5.53 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| そんな中 | 2 | 3.55 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 垂れ流し | 2 | 4.54 |
| 如何にも | 2 | 3.22 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 勢い良く | 2 | 4.14 |
| 囲う | 2 | 3.93 |
| 揃え | 2 | 3.64 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 離脱 | 2 | 3.83 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
Showing 2201 - 2300 of 4,130 words