The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 誤爆 | 1 | 5.34 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 跳ね飛ばす | 1 | 5.43 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 敵地 | 1 | 4.46 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 非の打ち所が無い | 1 | 6.45 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 敵対視 | 1 | 5.58 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| １０人 | 1 | 4.33 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
Showing 2201 - 2300 of 4,130 words