The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 積み木 | 1 | 5.04 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 狩り出す | 1 | 5.52 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| お造り | 1 | 5.86 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 天文学的 | 1 | 5.24 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 名器 | 1 | 5.72 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ひとっ飛び | 1 | 5.18 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 下請け | 1 | 5.43 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
Showing 201 - 300 of 4,130 words