The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| お造り | 1 | 5.86 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 引っ張りあげる | 1 | 6.02 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| クソッ | 1 | 4.20 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 水産物 | 1 | 6.19 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| たたき出す | 1 | 5.31 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 今世界 | 1 | 5.93 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 士気 | 1 | 3.85 |
| シン | 1 | 3.40 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| レイア | 1 | 4.24 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
Showing 3101 - 3200 of 4,130 words