The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不適 | 1 | 5.29 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 明け暮れる | 1 | 4.96 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 三度目の正直 | 1 | 5.77 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 締まり | 1 | 5.36 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| ギラつく | 1 | 5.55 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 立入 | 1 | 6.39 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| り | 1 | 3.59 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
Showing 3901 - 4000 of 4,130 words