The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 術師 | 1 | 3.89 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 御暇 | 1 | 6.18 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| かッ | 1 | 4.57 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| ハイスクール | 1 | 6.11 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 名器 | 1 | 5.72 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| ｋ | 1 | 5.13 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 平和条約 | 1 | 5.91 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 持たざる者 | 1 | 5.40 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| けども | 1 | 3.93 |
Showing 401 - 500 of 4,130 words