The White God's Otherworld Triumphant Return Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sol4 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shirono Shin'yo, a high school student, is summoned to another world along with everyone from the high school he attended. While the other summoned high school students are in chaos and confusion, he remains strangely calm—because he was once a man who rose to become a god in that world. However, the world that Shirono once ruled is now in a state of ruin, devastated by gods from other worlds. Together with his former maid, aides, and direct subordinates who pledge their unwavering loyalty to him, Shirono must now decide how to navigate and act in this world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,216
Sentences 1,908
Characters 40,756
Unique Words 4,130
1-Occurrence Words 2,289
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,366
1-Occurrence Kanji 359
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞く耳をもたない | 1 | 6.55 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 命令を下す | 1 | 4.75 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 速効 | 1 | 5.93 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 専任 | 1 | 4.97 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 年賀状 | 1 | 5.39 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 抑え切れない | 1 | 5.52 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 顔を顰める | 1 | 4.58 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 自己犠牲 | 1 | 4.88 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 悪戦 | 1 | 7.19 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 補佐官 | 1 | 4.58 |
| 総人口 | 1 | 5.21 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
Showing 401 - 500 of 4,130 words