It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先走る | 1 | 4.58 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 転ける | 1 | 5.17 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 消えゆく | 1 | 5.18 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 引き摺り出す | 1 | 5.77 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 空家 | 1 | 5.52 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 機雷 | 1 | 5.19 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
Showing 1 - 100 of 2,339 words