It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| おかど違い | 1 | 7.05 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| め | 1 | 3.21 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| 脇目 | 1 | 5.78 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 昼ドラ | 1 | 5.44 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 精神異常者 | 1 | 6.11 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 従姉 | 1 | 4.94 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 初頭 | 1 | 5.41 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
Showing 901 - 1000 of 2,339 words