It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 縺れる | 1 | 5.45 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 人並に | 1 | 5.92 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| での | 1 | 2.60 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 僅かに | 2 | 3.13 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 圧力 | 2 | 3.76 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 特別 | 2 | 3.12 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 整う | 2 | 3.66 |
Showing 1301 - 1400 of 2,339 words