It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| 先ずもって | 1 | 5.39 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| たん | 1 | 3.48 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 速足 | 1 | 5.09 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| み | 1 | 2.97 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
Showing 1601 - 1700 of 2,339 words