It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 手妻 | 1 | 6.01 |
| 空家 | 1 | 5.52 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| め | 1 | 3.21 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 先ずもって | 1 | 5.39 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 胸きゅん | 1 | 6.51 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 速足 | 1 | 5.09 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 係る | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 2,339 words