It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ようだ | 4 | 2.24 |
| 今回 | 4 | 2.47 |
| ん | 4 | 2.09 |
| ないと | 4 | 3.06 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 真っ直ぐ | 4 | 3.17 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| 妙 | 4 | 3.13 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| 次 | 4 | 2.53 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 嘘 | 4 | 2.93 |
| 在す | 4 | 2.45 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 止める | 4 | 2.80 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| どういう | 4 | 2.81 |
| 忘れる | 4 | 2.74 |
| 主人公 | 4 | 3.33 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 以内 | 4 | 2.31 |
| 立ち上がる | 4 | 2.96 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 系 | 4 | 2.92 |
| 話し | 4 | 2.77 |
| なの | 4 | 2.22 |
| 何の | 4 | 2.78 |
| 衝撃 | 4 | 3.03 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| 僅か | 4 | 3.17 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| でもない | 4 | 2.85 |
| 時の | 4 | 2.80 |
| 短い | 4 | 3.10 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| ものを | 4 | 2.71 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 止め | 4 | 2.78 |
| 何故 | 4 | 2.62 |
| もので | 4 | 2.67 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| とも | 4 | 2.37 |
| さえも | 4 | 3.68 |
| 他者 | 4 | 3.68 |
| 無機質 | 4 | 4.31 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| 宥める | 4 | 3.82 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| 野郎 | 4 | 3.52 |
| 不愉快 | 4 | 3.94 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| ないか | 4 | 2.68 |
| 視線 | 4 | 2.32 |
| 黒歴史 | 4 | 4.40 |
| 強ばる | 4 | 4.67 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| 付け | 4 | 2.69 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| 薄い | 4 | 3.15 |
| 驚き | 4 | 2.99 |
| 苦しい | 4 | 3.37 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 遊び | 4 | 3.37 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| 耳 | 4 | 2.73 |
| 間 | 4 | 2.43 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 父 | 4 | 2.83 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 逸らす | 3 | 3.35 |
| 思い込み | 3 | 4.27 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| 成るべく | 3 | 3.53 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 予感 | 3 | 3.35 |
| ローテーブル | 3 | 5.22 |
| 残る | 3 | 2.71 |
| したい | 3 | 2.75 |
| クサレ | 3 | 5.95 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 心底 | 3 | 3.64 |
| 極まりない | 3 | 3.97 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| 大変 | 3 | 2.84 |
| 異端 | 3 | 3.26 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| 図る | 3 | 3.73 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
Showing 301 - 400 of 2,339 words