It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 鳶色 | 1 | 4.88 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 婉曲 | 1 | 5.29 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 胸きゅん | 1 | 6.51 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 下地 | 1 | 4.59 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
Showing 401 - 500 of 2,339 words