It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記念 | 1 | 4.11 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 青味がかった | 1 | 6.34 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 縺れる | 1 | 5.45 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| ブリキ | 1 | 5.36 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 参考資料 | 1 | 5.50 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| おかど違い | 1 | 7.05 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| た | 1 | 2.12 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 自己意識 | 1 | 6.51 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 人並に | 1 | 5.92 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| とても | 1 | 2.67 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 助け | 1 | 3.10 |
Showing 501 - 600 of 2,339 words