It seems that in my previous life, I was in love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑の海藻 I realized around the age of ten that apparently I had been in love in my previous life. It seems the previous me was an ice queen without a heart, engaged to an expressionless duke who had also lost his heart, yet I died without ever noticing that love. ……Though my reference material was a shoujo manga. Unaware of the arrival of this embarrassingly early dark history, I desperately spun my wheels trying to make happy a boy who resembled the expressionless duke who became the trigger for recovering my memories. ※A commonplace story about previous lives and such. Basically light and short—whether it's funny is another matter—but comedy-flavored. Since I'm jumping in headfirst, I have no idea how things will turn out. Various things, really.
Statistics
Word List (2,339 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バーゲンセール | 1 | 5.68 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 転ける | 1 | 5.17 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 昼ドラ | 1 | 5.44 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 整理整頓 | 1 | 5.12 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| おお | 1 | 2.89 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
Showing 801 - 900 of 2,339 words