Whether it's science fiction or period dramas, historical accuracy isn't necessary, is it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よぎそーと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This isn't limited to just these two fields (genres). But I wondered if these were really necessary. Rather, I can't help but feel they're becoming a hindrance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 729
Sentences 63
Characters 1,542
Unique Words 335
1-Occurrence Words 225
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.6
Word List (335 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| それが | 1 | 2.31 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 市中 | 1 | 4.99 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| となると | 1 | 3.16 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| です | 1 | 1.71 |
Showing 201 - 300 of 335 words