Mouse, fly to the ends of this sky. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
翔という者 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A mouse looked up at the sky. The mouse wished to fly through that sky. However, a mere mouse could never fly through the sky. The mouse never fulfilled that dream and breathed its last. But that wish was passed down to the next generation, and after countless millions of years…… ※This work is a participating entry in 'Sendō Planning Part 2' hosted by Sendō Arima. Please read this together with the audio composed by Sendō.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 618
Sentences 70
Characters 1,124
Unique Words 251
1-Occurrence Words 180
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 221
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.8
Word List (251 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 46 | 0.28 |
| を | 35 | 0.41 |
| は | 23 | 0.48 |
| 鼠 | 22 | 3.99 |
| が | 20 | 0.48 |
| 子孫 | 18 | 4.02 |
| 他地 | 17 | 1.90 |
| この | 16 | 1.58 |
| て | 16 | 0.56 |
| に | 10 | 0.54 |
| 空 | 9 | 2.69 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| も | 8 | 1.04 |
| で | 8 | 0.86 |
| 星 | 8 | 3.09 |
| 何処までも | 7 | 3.59 |
| 高い | 7 | 2.51 |
| 生命 | 6 | 3.56 |
| やがて | 6 | 3.09 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 知恵 | 5 | 3.81 |
| 宇宙 | 5 | 3.71 |
| して | 5 | 1.31 |
| 飛んで | 5 | 3.00 |
| 幾 | 5 | 2.12 |
| その | 4 | 1.44 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 青い | 4 | 3.17 |
| な | 4 | 1.04 |
| 海 | 3 | 2.90 |
| です | 3 | 1.71 |
| イメージ | 3 | 3.19 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| さ | 3 | 1.59 |
| なる | 3 | 1.37 |
| また | 3 | 2.19 |
| と | 3 | 0.77 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 戦争 | 3 | 3.00 |
| 作品 | 3 | 3.46 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 突き抜ける | 3 | 4.11 |
| 様になる | 3 | 3.45 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| １９ | 2 | 4.13 |
| 増々 | 2 | 3.64 |
| ６ | 2 | 3.14 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 空を飛ぶ | 2 | 3.96 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 生み出す | 2 | 3.25 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 乗り物 | 2 | 4.23 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 漆黒 | 2 | 3.61 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 到達 | 2 | 3.53 |
| 進化 | 2 | 3.48 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 但 | 1 | 2.24 |
Showing 1 - 100 of 251 words