I can't hear "I love you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
明巣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm reproducing something similar to my own site. It's a diary documenting the daily life of a certain male high school student and his romantic partner.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,986
Sentences 320
Characters 5,851
Unique Words 962
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.3
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を通して | 1 | 3.48 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| サザエさん症候群 | 1 | - |
| もので | 1 | 2.67 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 号車 | 1 | 4.93 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| メールアドレス | 1 | 5.50 |
| 迎えにいく | 1 | 5.36 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| せい | 1 | 2.98 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 愛羅武勇 | 1 | 6.42 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
Showing 501 - 600 of 962 words