Sketch "Salesman" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A submission for the Geragera Contest. A salesman who's bothersome in every way. But after all, the other person is human too...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 336
Sentences 80
Characters 757
Unique Words 166
1-Occurrence Words 114
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 104
1-Occurrence Kanji 68
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.66
Avg Sentence Length 4.2
Word List (166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| して | 1 | 1.31 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ヒザ | 1 | 5.48 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| たらん | 1 | 5.04 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| おお | 1 | 2.89 |
| やる | 1 | 2.13 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 水垢 | 1 | 6.42 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| オシッコ | 1 | 5.80 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| い | 1 | 2.74 |
| どう | 1 | 2.34 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 伏せ字 | 1 | 6.17 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 黄ばみ | 1 | 6.20 |
| 今流行り | 1 | 5.69 |
| ジャン | 1 | 4.07 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| おー | 1 | 3.71 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| また | 1 | 2.19 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| チョメチョメ | 1 | 6.11 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 官廨 | 1 | 6.55 |
| ジャジャーン | 1 | 5.99 |
| はい | 1 | 2.31 |
| って | 1 | 1.78 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| でっせ | 1 | 5.68 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
Showing 1 - 100 of 166 words